Estréia pública chegando

O primeiro capítulo do mangá Saikano já está em fase final de edição e nossa estréia oficial fica cada vez mais próxima. Assim que o mesmo estiver pronto iremos oficializar a abertura do FanCult ao público.
Antes disso, preciso também escrever uma página introdutória ao mangá. Que preguiça de fazer isso... Mas alguém tem que fazer o serviço "sujo", não é? ;)
O primeiro capítulo de Urusei Yatsura foi pra revisão!
Comments
Xander:

A introdução já está pronta Satoru :)
http://fancult.animaxer.net/saikano
Não entendi bem o que quis dizer com capítulos de vantagem... Seriam capítulos já prontos, porém não lançados?
Anônimo:
Sim, seriam capítulos a mais sem lançar, só pra gente ter regulariadade. É que às vezes fica mais complicado traduzir a tempo, principalmente em épocas de provas (em semana de prova eu não vou traduzir, mas vou tentar adiantar o trabalho em uma semana nessa época).
ismaelpotter:

Boa sorte com o site, e obrigado pela animo de traduzir mangas para otakus desesperados (como eu). Estarei sempre acompanhando de pertinho.
Vlew
Satoru:
Bem, boa sorte com o serviço "sujo" então. Eu é que não vou fazer essa coisa...
Mas eu tava aqui pensando: será que não é melhor a gente ficar com uns 3 ou 4 capítulos de vantagem sobre os lançamentos só para o caso de que algo atrase ou saia errado? Pode requerer um pouco de paciência, mas pelo menos a gente não atrasa nada...